I should telephone you last night. の間違えている部分とは？

質問

この文で，間違えている部分とはどこなのでしょうか？

回答No.2

noname#114795 · ベストアンサー

「～すべき」という意味での should は ought to と同様に使いますが，両方とも過去形がないので，「should + 完了形」の形をとります．
問題文では last night と過去形ですから，should have telephoned you last night となります．
telephone は他動詞でも使えます．

お礼

shouldは，shallの過去形だったので良いかと思いましたが，shallには「…しなくてはならない」という意味が無いことに気がつきました．

ありがとうございました．

回答No.1

yama-kichi

「昨夜電話をかけるべきでした」と言いたい場合は、
telephoneですと名詞ですので、callを使われると良いかと思います。
よって、I should have called you last night.になるのではないでしょうか。

補足

≪ご回答ありがとうございます≫
telephoneは動詞で『電話する』の意味があります．
辞書によれば，一般的にはcallが用いられるようですが．