pretty, rather, fairly, quite のうちで

質問

pretty, rather, fairly, quite のうちで「驚き」のニュアンスが秘められているものがあれば教えてください！

回答No.1

heisenberg · ベストアンサー

「quite」には「驚きのニュアンス」が含まれています。
　△He have composed quite a symphony.　彼は素晴らしい交響曲を作曲した。
　△This is quite a game. 　これは凄い試合だ。

回答No.3

Ganbatteruyo

アメリカに38年住んでいる者です。　私なりに書かせてくださいね。

驚きと言うほど強いフィーリングはどの単語にはありませんが意外性と言う点ではratherと言う単語しか、程度を示すほかの単語とは違い、ありません。

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

回答No.2

heisenberg

＃１です。訂正です。
　△He have・・・. →He has・・・.