- ベストアンサー
英訳お願いいたします。
いつもお世話になります。 「やっと暖かくなって春が来た感じがしますね」 と英語で言うにはなんていえばいいですか？ アメリカ人の知人に手紙を書きたいのですが 迷っています お願いします。
- charmykitty
- お礼率91% (574/625)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 いろいろな言い方があるかとは思いますが、 We are having nice weather these days and I can feel that the spring is just around the corner. とかどうでしょうか？ 暖かく・・・といわなくても、いい天気だね、と言ってもいいと思います。
お礼
ありがとうございます！ 大変参考になりました。 早速引用させていただきました！！ 感謝しております。