"If"の使い方について。

質問

おはようございます。
"If"の使い方についてアドバイスをよろしくお願いします。

条件などを表す場合"If"節中の動詞は現在形にする。主節にはWill,may,mightを使う・・・と習いました。

しかし次のような英文を見つけました。
If you will get the book,I promise to do everything you said.

ネット検索して「If節中でWillが使われるのは丁寧な言い回し」だとありましたが、これは本当でしょうか？
それと主節に助動詞が使われていないのはなぜでしょうか？

どうかよろしくお願いします。

回答No.1

taroandjiro2001 · ベストアンサー

>If節中でWillが使われるのは丁寧な言い回し

この部分だけ読めば、誰でもその説明は、間違いだと思うでしょう。下のリンクに説明があります。

if you will / would = if you wouldn't mind...

if + will or if + would as "polite requests" with the same meaning as if you wouldn't mind:

言葉はすべて、文脈や話者の意図（会話では強調するアクセント）に依存するので、どんな説明も、あくまで「例文の説明」でしょう。

>主節に助動詞が使われていないのはなぜでしょうか

「原形、would, will, could, can, may, might」は話者の意図---不確実さ、あいまいさをあらわすために使います。
これを文法書は if clause に限らず、動詞の説明でも、「確定的な未来を表すために原形が使われる」と説明しています。

参考URL：

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv315.shtml

回答No.3

taroandjiro2001

訂正です。細かく言えば、

>「現在時制、would, will, could, can, may, might」

>これを文法書は if clause に限らず、動詞の説明でも、「確定的、近い未来を表すために『現在時制』が使われる」と説明しています。

現在進行形を忘れていました。

回答No.2

esistdas

if節中にwillを用いるのは、相手の「意思(will)」を考慮する場合ですね。
If he will apologize to me, I will forgive him.
「彼が私に謝るつもりなら、彼を許そう。」

転じて、相手の意思を「尊重」する際にも用いられます。
If you will just wait here, I will call the manager.
「ここでお待ちいただければ支配人を呼んでまいります。」

「主節にはwill, may, mightを使う」というのは通例の話で、必須ではありません。

If you will get the book, I promise to do everything you said.
「もしその本を手に入れるつもりなら、君の言ったことを何でもしてやるよ」