• ベストアンサー

住所の訳し方

Supermarket on AB Road, near CD Road 以上の内容ですが、日本語に訳すと、 AB通りにある、CD通りに近いスーパー で合ってますか? 英語のカテゴリで日本語の質問をしてしまって、申し訳ございません。 日本語学習者です。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 AB通りにある、CD通りに近いスーパー で合ってますか?  はい、合っています。「CD通りに近い、AB通りにあるスーパー」とも。 

kenchan_cn
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A