• 締切済み

NEVER LEFT MYの意味

TシャツにNEVER LEFT MYと在るのですが、どのような意味でしょうか? ヤシの図があるのでおみやげ用かもです。

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

椰子の木が生えた島の絵がありますので  私の(椰子が生えた島から)出たことはない  でしょう。

sirasak
質問者

お礼

はっきりしない英語らしいことが分かりました。 椰子が生えた島から出たことはないのが近いのかもと思います。 回答ありがとうございました。 お二人をベストアンサーに出来なくて済みません。 終わらせて頂きます。

回答No.1

  MYから出たことがない MYってなんだろう、マレーシアかな?  

sirasak
質問者

お礼

はっきりしない英語らしいことが分かりました。 MYはマレーシアかもわからないですね。 回答ありがとうございました。 お二人をベストアンサーに出来なくて済みません。 終わらせて頂きます。

関連するQ&A