英訳 今日もあなたの笑顔がある

質問

いつもありがとうございます。

英訳をおしえていただけませんでしょうか。

和文：

今日もあなたのすてきな笑顔があるから、わたしも1日頑張れる。

※香港にいる彼との遠距離恋愛中です。
彼の笑顔は、どこにあるかと言われと難しいです。この世に、あなたの笑顔があるだけで、
もしくは私の心の中にあることで、頑張れるという感情です。

日本語の情景的なニュアンスを伝えるのが難しいです。

回答No.1

SPS700

Again your great smile gives me strength to have another bright day today.