英語で

質問

英語で

〇〇のおかげで元気でました。
ありがとう。

って教えて下さい

回答No.2

mpascal

私はサプリのおかげで健康になることができました。
I was able to be healthy thanks to the supplicant.

私は貴方のおかげで健康になることができました。
I was able to be healthy in your thanks.

回答No.1

92128bwsd

元気っていうのがそのままの訳が無いので状況に応じて使いわける必要があります。positive, better, happyなどは、くよくよしたり悩んだりしている人が気持ちを取り戻す感じ。
energizedは精力的な感じ。

Thanks to ◯◯, I'm feeling [positive, better, happy]
Thanks to ◯◯, I'm energized.
◯◯ made me [positive, happy, feel better]
◯◯ cheered me up.