英語にお願いします‼

質問

(元気そうで何よりです

昨日テレビのニュースで見ました！

1・2日休みを取りました！31日の夕方からのどこかであなたな会いたいです！

もし、無理ならいつ頃がいいですか？)

(仕事が忙しく、疲れが溜まり先週体調を崩していましたが、元気になりました！

気分を変えるため髪を短くしました！)

()内を英語にお願いします‼

よろしくお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Glad to hear that you are fine. I saw you in yesterday's tv news.

I could get two days off from work, and I want to see you somewhere after the evening of the 31st. If it is not convenient, let me know when it is.

Because of my busy work I was not feeling well but I am all right now.

I cut my hair short, just to be defferent.

とも

お礼

早い回答助かりましたありがとうございます！