- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ponkotsuyo
- ベストアンサー率31% (16/51)
回答No.1
「■宿題や課題、翻訳 サイトでは課題やレポート、また翻訳依頼などを質問として投稿する事自体は禁止しておりませんが、基本的なマナーとして、ご自身である程度問題解決に取り組まれた上での疑問点や問題点、お困りの点を明確にしてご投稿いただきたいと考えております。」とこのサイトの利用ガイドに書かれてます。 http://faq.okwave.jp/EokpControl?&site=guidePC&tid=102998&event=FE0006&searchToken=1429543624512 あなたが文章を訳すのに、どのような点が問題なのですか? Weblioという自動翻訳のサイトがあります。翻訳の結果に満足できない場合はプロに頼める仕組みです。ぜひ活用してみてください。
補足
こんないい翻訳サイトがあるとは知りませんでした それに、注意事項を気にかけていませんでしたね 一応、宿題や課題ではないです。 大変失礼しました |(_ _)|