意味を教えてください

質問

對不起, 剛發現有一個訊息發錯了

よろしくお願いします

回答No.2

lingdongjun

その文には意味が二つあると思います。

宛先を間違えた場合は「宛先を間違えてすみません」という意味です。

メールの内容を間違えた場合は「メールの内容を間違えてすみません」という意味です。

回答No.1

OKERAUMI

機械翻訳でよければ

http://www.excite.co.jp/world/chinese/
　→すみません、ちょうど間違えて出した１つの情報がありを発見します

「ご提供した情報に間違いがありました。申し訳ございませんでした」
という意味でしょうね。