• 締切済み

英語の文例集に載っている英文についての質問です

英語の文例集に載っている英文についての質問です。(英作基本文例600) 「どのメンバーも会議に出席いていました。 」 Every member was present at the meeting. となっています。 presentは「~に出席している」 なんで Every member presented at the meeting. かと思いましたが、presentを過去形で使うには -edという形は使えないみたいで。。。 そしたらなんで、be動詞+presentとなるんですか? 英語の決まりだからといってしまうとそれで終わるんですが、 なんとなく腑に落ちないところがあって。。。

みんなの回答

  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.4

質問の内容とは関係ないのですが・・・ every memberというのは何のmemberなのかな? と思って・・・ いい例文ではないなと思って・・・ 英語で考えると意味をなしません 逆に言うと、日本語というのはこういうあいまいな内容でも理解できてしまう(勝手に理解する)言語なんだなと認識してくださいね 私だったら、Every member of ... what? と思ってしまいます Every member "of the organization" was present at the meeting. とかだったら理解できます ほしい回答ではないと思いますが、ぜひとも元の文を"不思議な文だな"、"何を意味したいのだろう"と思ってくださいね

  • FonePaw
  • ベストアンサー率40% (2/5)
回答No.3

present:動詞、形容詞、名詞 形容詞の場合: 1 ((通例叙述))いる, 出席している(⇔absent);(ほかの所でなく)ここ[そこ]にいる, (…に)居合わせる((at, in ...));(ある場所・物などの中に)存在している, ある((in ...)) present company (always) excepted [=excepting present company] 今ここにおられる方々は別だが ((点呼の返事)) Present はい(▼Hereがふつう) I was not present at that meeting. 会議には加わらなかった There were fifty people present. 50人の出席者があった(▼語順に注意). 動詞の場合: (1) 〈A(人・団体)に)B(物)を〉贈る, 贈呈[献呈]する. ⇒GIVE[類語] present him (with) a book as a prize [=present a book to him as a prize] 彼に賞として本を贈る present the school with a gift [=present a gift to the school] 学校に贈り物をする. 語の性質によって、presentの意味と用法も違います。

noname#212313
noname#212313
回答No.2

 ちょっとややこしいことに、presentは同じ綴りになっていても、語源が違う二つの単語があるのです。仰る方が動詞として使えるpresentなんですが、例文に使われているのが形容詞として使えるpresentです。  例文のpresentは「出席している状態」であることを表す形容して、be presetnt atといった使い方になります。 https://kotobank.jp/ejword/present >1 ((通例叙述))いる, 出席している(⇔absent);(ほかの所でなく)ここ[そこ]にいる, (…に)居合わせる((at, in ...));(ある場所・物などの中に)存在している, ある((in ...)) >I was not present at that meeting. 会議には加わらなかった  仰る方の動詞は以下のようなものです。 https://kotobank.jp/ejword/present >5 ((~ -self))(…に)出席[出頭]する((at, before ...));(試験などを受けようと)出頭する((for ...));〈考えなどが〉(人に)浮かぶ((to ...));〈機会などが〉現れる >present oneself at the bank 銀行に出向く >present oneself for an interview 会見に出る  preset oneselfの形でお分かりになると思いますが、  Every member presented themselves at the meeting. のようになります。受動態にすれば、  Every member was presented at the meeting. (↑能動態の目的語がthemselvesのため、受動態の主語が能動態と同じになる) となります。例文の、  Every member was present at the meeting. と酷似した形(presentかpresentedかだけの違い)ですが、語源の違う単語で品詞も違っているわけです。

回答No.1

動詞ではなく形容詞だからではないでしょうか。

参考URL:
http://ejje.weblio.jp/content/present

関連するQ&A