Everybody found their ～

質問

Everybody found their other.
これは、どう訳せばよいでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

みんな相手を（捜して）持っている。

　これだけでは分からないので、多分外れでしょうけど、「みんなつがいになっている」みたいなことでしょうかね。

お礼

早々にご回答いただきありがとうございました。おかげさまで意味がつながりました。感謝しております。