翻訳お願いします！

質問

至急翻訳お願いします！

Dear friends,
Moving forward there has been an official policy put forth regarding all Grey Market or Re-seller sales. I've attached the letter for you to read and have for your records. We will no longer be able to sell to you as a Grey Marketer or Re-seller. I appreciate the relationships we've built and want you to know that.

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

親愛なる友人へ、
あらゆる灰色市場または転売について公式な政策方針が出されています。閲覧・保存いただくために文書を添付しました。我々は、もはや灰色市場や転売関係者としてあなたに販売することができません。私達が築いてきた友愛を尊重しつつ、この段ご賢察くださるよお願いします。