- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：改めて英訳をお願いします。）
彼のケガの具合と退院予定について
このQ&Aのポイント
- 彼（アメリカ在住）がケガで入院していることが判明しました。彼の友人から彼のお母様に連絡が取れないと伝えられています。
- 彼のケガの具合や退院予定についての情報は得られておらず、心配が募っています。
- 私は彼の家族に連絡を試みましたが、返信がなく心配しています。彼の状態や連絡先について教えていただけないでしょうか？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#204809
回答No.1
ご質問第一弾に追加回答しておきました。よろしければご参照ください。 改めて他の賢者の方の名訳を私も拝見するのを楽しみにしたいと思います。
お礼
何度もご親切にありがとうございます！こちらはこれで解決とさせていただきます。