新しい言語を学びたい

質問

自分は日本人です。
英語は完璧ではないですが、普通にコミュニケーションとり、会話することはできます。

そこで、新しい言語を覚えたいです。

比較的簡単に覚えられる、日本と文法が似ている、そんな言語はありませんか？

回答No.6

a_m_

皆さん、仰っていることですが、韓国語（朝鮮語）は文法も似ていると言われていて、教材も多いので、お勧めです。

ＮＨＫの語学講座を少し聞いてみて、耳に心地良い言語を選ぶという方法もあると思います。
ラジオの講座であれば、前週の分を聴くことが出来ます。
https://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/index.cgi
（ストリーミング：聴くためには登録が必要と思います。）

もしご存じであれば、余計な事ですが・・・ＮＨＫの語学講座の中にご興味を持てる言語があれば、ラジオの語学講座はフリーのソフトで、mp3形式で保存をして、繰り返し聴く勉強をすることも出来ます。
１．『CaptureStream』
（私はこちらを主に使っています。（前週の分のみダウンロード可能））
２．『きゃぷる★しゃべる』
（前週よりも前の講座のダウンロードを忘れたら、こちらを使っています。）

１．『CaptureStream』のダウンロードはこちらから
↓
http://sourceforge.jp/projects/capturestream/
ダウンロードで保存された「CaptureStream-Windows-20140419.zip」をダブルクリックして、解凍します。

２．『きゃぷる★しゃべる』のダウンロードはこちらから
↓
https://code.google.com/p/capshabe-dist/downloads/detail?name=capshabe-1.0.1.zip

『きゃぷる★しゃべる』の質問などはこちらでも大丈夫だと思います。
↓
http://www.takanashi-it-factory.com/archives/1673
（ここに、上記のダウンロードのＵＲＬがあります。）

個人的な考えですが、出来る限り原始的な手段で辿り着ける近い国の言語から学んで行くという方法もあります。
私も英語を学びましたが、英国（英語の国として考えて・・・）に行き着く迄にはたくさんの国があるので、そのたくさんの国の言語を学んでから英語を学ぼうと思う様になりました。（多分、私は生きている間に英語には辿り着けないと思いますが・・・。）
この考えを元にして、私は今は韓国語、中国語、ヒンディー語（文字を少し書けるだけ）を学んでいます。
それもあり、韓国語をお勧めします。

お礼

ありがとうございます

回答No.5

cergey

(1)文法が似ているならば...韓国語(朝鮮語)をオススメします,近場なので手軽に旅行を楽しむのはどうでしょうか。韓国旅行はあまりお勧めしませんが、色々な意味で... また、アイヌ語も日本語と同じSOV構文なので珍しい言語を喋りたい!ってときはどうでしょう。

(2)簡単に覚えられて利点のある言語なら...ロシア語かスペイン語です。ロシア語はキリル文字というラテン文字を変形させた独特の文字を使いますが、覚えちゃえば後は楽勝です。be動詞がないので文法は楽ですし、ロシア語が話せるとさまざまな国で充実した旅行ができます、ロシアなどの東ヨーロッパを始め、中央アジア(スタン系国家ほとんど)、果てはモンゴルでも通じます。スペイン語も文法楽勝で、スペインに限らず南米のほとんどの国で難なくコミュニケーションをとれるでしょう。それにあなたは英語で会話できるなら英語と似てるロシア語やスペイン語の単語は簡単ではないですか。

一応俺も中学生ですので間違ってるアドバイスもあるかもしれませんがあくまでご参考に...

お礼

ありがとうございます

回答No.4

kaitara1

質問から外れますが、時間があるならなるべく他の人が選択しないような外国語のほうが面白いようにも思います。目的次第でもありますが、比較的簡単に覚えられる外国語を学んだ結果、どういう使い方を考えているのかが気になります。

お礼

ありがとう

回答No.3

Erdbeerkegels

日本語と文法が似ているのは
韓国語やトルコ語です。

韓国語は言語自体簡単ですし、
地理的にもほんとに近いですし、
何より色んな意味で
関心が集まっている国です。

日本からの視点だけではなく、
韓国からの視点から
今の日韓問題を考えることができるので
韓国語を学ぶのはどうでしょうか。

回答No.2

Marco0123

初めまして。
ご質問内容を拝見させて頂きました。
>日本と文法が似ている、そんな言語はありませんか？

『ハングル』か『タイ語』
辺りになるかと。

サワディ・カー

( ・∇・)

回答No.1

noname#209756

私も同じことを考えました。

まず、文法が似ているのはハングル語です。字もアルファベットよりややこしいものの論理的で慣れれば字は読めると思います。

スペイン語やイタリア語などもほぼそのまま読みますね。

ただハングル語は漢字に直したらわかる単語が多いといいますが、音だけ聞くとやはり最初からともいえます。（ほぼ漢字一文字に対して読み方ひとつ）

スペイン語、イタリア語は屈折語で、中国語のような孤立語が並べたら済むのに対して変化しますね。

英語も屈折語と確か分類されますが、孤立語的に進化してます。

欧米系の言語は英語の親戚で単語を類推できたり、あとはスペイン語やイタリア語など音も聞きやすかったりします。

リスニングはほかの力にも影響を及ぼすとも聞いたことがあります。

中国語は漢字で日本の漢字とどう違うかを学べば、やはりアドバンテージがあります。

いずれにせよ、文法の統語（並べたりなど）は母国語と似ている方が負担が楽というような話を読んだことがあります。

結局、気軽に行ける範囲の外国の言葉を覚えてマイナーなところも行くか（日本では時間的に国内感覚という場所は限られますが。）、その国に魅力が感じるかあるいは日本にはいってきている単語の意味がわかるなどのメリットは動機も多いですよね。