「ところだ」の意味について

質問

○　正直な人なら、それをはっきりと言うところだ。

上の文における「ところだ」はどういう意味でしょうか、教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

marbleshit · ベストアンサー

丁度英語の助動詞wouldが内包するニュアンスと全く一緒です。

『正直な人なら、それをはっきりと言うことであろう（言うことでありましょう）』

という表現の格式ばった、居丈高な男性的表現です。

回答No.1

noname#201086

「一連の流れから分離して考える、独立した事柄だ」
という意味だと思います。

全体を通していうと、
「正直な人なら、それをはっきりと言う、一連の流れから分離して考えるべき、独立した事柄だ」
という事だと思います。