- 締切済み
英文にして下さい
簡単そうなんですが、英語にするには私には難しい。 以下の文章を英語にして下さい。 在庫が不足してきましたので、一日でも早く出荷をして欲しいです。 可能な方法はありますか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- hirotan1879
- ベストアンサー率20% (512/2470)
回答No.2
Our inventory is in critical situation. So, we need you to dispatch them ASAP. Please advise any idea . if you have any idea to short cut the lead time of shipment ?
- jjubilee
- ベストアンサー率75% (367/485)
回答No.1
We appreciate it very much if you would commence shipment at the earliest possible date, as we are running out of stock. Kindly advise us if you know how.
お礼
早々に回答頂きありがとうございました。 助かります。