• ベストアンサー

英文にお願いします!

いくつか質問させてください! 以下の日本語を英語だと、どのように表現しますか? 1、あなたと居ると落ち着く 2、私はこれからご飯だよ 3、昨日私に何か話そうとした? 4、今日は普通の1日だったよ 5、1日も早く笑顔溢れる毎日が訪れますように 6、(相手が落ち込んで元気ないときに)なにかありましたか?無理しないでくださいね。 以上なのですが宜しくお願いします! 皆様のお力添えよろしくお願いしますm(__)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1.  With you around, I feel relaxed. 2. I am going to eat. 3. Yesterday did you want to tell me something? 4. Today was just another day. 5. I hope days filled with laughter will return soon. 6. Anything wrong? Don't attempt to do too much.

kyoje
質問者

お礼

遅れて申し訳ございません。 ありがとうございました! 早速使わせていただきます☆

関連するQ&A