- ベストアンサー
どなたか英訳してください。
海外サイトでショッピングしたのですが、分からない事があるので質問したいと思っています。 英語が分からないのでどなたか訳していただけないでしょうか？ 「Aは発送済みと教えてもらいましたが、B、C、Dも発送済みの表示になっています。 これは全て一緒に発送したという事でしょうか？ それとも間違いでしょうか？ 教えて下さい。」 お手数ですがよろしくお願いします！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#194660
回答No.1
I heard A is shipped. You input B,C,D are also shipped. You shipped everything together? B,C,D are not shipped? Please contact us ASAP. いかがですか？
お礼
教えていただきありがとうございます！ 早速問い合わせてみます。