和訳をお願い致します

質問

くだけた言い回しと略されている英文です。

min bac thx me te .

和訳をお願い致します。

回答No.1

Him-hymn

minutes back thanks me tea
みたいなことでしょうかね。

訳
さっきのお茶、有難うね。

thxはthanksだと思います。

この文、どこで見つけてこられたのでしょう。ヒントもなく難解です。自信はありません。
多少なりともご参考になればと思います。