翻訳をお願いします！

質問

いつもありがとう。 これからもよろしくお願いします！

という文を全て、英語にしていただ きたいのですが、翻訳して下さる方 がいたらお願いしたいです！
えっと、これからも見守って下さい 。とか これからもお世話になります 。という感じにしたいです！
よろしくお願いします(●´ω｀●)ゞ

回答No.1

misapoyo11

合っているか分かりませんが

Always thank you. We are looking forward to hearing from you!

だと思います。
参考になれば嬉しいです(*^^*)