- 締切済み
翻訳
「逢いたい人はいつも遠くにいる」 この文を英語訳にしてください。翻訳機能を使ったのですが、あまりうまくなりませんでした。お願いします!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- daybreak00
- ベストアンサー率28% (2/7)
回答No.1
the man I want to see is always in the distance far from me こんな感じでいいと思いますが、会いたい人が男か女かは自分で変えてくださいね。
「逢いたい人はいつも遠くにいる」 この文を英語訳にしてください。翻訳機能を使ったのですが、あまりうまくなりませんでした。お願いします!
the man I want to see is always in the distance far from me こんな感じでいいと思いますが、会いたい人が男か女かは自分で変えてくださいね。
お礼
daybreak00さんへ どうもありがとうございます^^ 嬉しいです^^!