- ベストアンサー
通じますかぁ？
１、ご来店お待ちしております。 を英語にお願いします‼ I wait for a visit（だと、私は、訪問を待ちます）になりますか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
your visit にすると、あなたの訪問を待ってます。という風には理解できます。 Please come again. でも通じますよ。
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
You are always welcome. で大丈夫です。 http://eow.alc.co.jp/search?q=You+are+always+welcome
質問者
お礼
回答ありがとぅございました‼
お礼
分かりやすい回答ありがとうございました‼