英訳をお願いします。

質問

英訳をお願いします。
「このコースを受けてもいいかどうかは、以前に彼に相談しました。私は必修コースを受けていませんが、彼は私がこのコースを受けるのを許可してくれました。」
どなたかお願い致します。

回答No.2

gigi77 · ベストアンサー

I have previously spoken to him about whether I am eligible to take this course.
He gave me permission to take this course without having had the prerequisite.

かなりオフィシャルな雰囲気ですが、、

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

LHS07

自分でできる範囲でやってみてアップしてください。
でないと解らないポイントが理解できず進歩がないと思います。
恥ずかしがらないでください。

お礼

ご回答ありがとうございます。確かに、分で考えないと上達しないですよね。