ハメ外しとは

質問

Ａーーねえねえ、今日クラブいかない？
Ｂーーごめん、今そういう気分じゃないんだ。
Ａーー彼氏がフラフラしてるのは、桜子のこと安心しきってるから、たまにはハメ外しなよ！

ドラマのセリフですが、「ハメ外し」という表現の意味が分からないんです。教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

回答No.3

cxe28284 · ベストアンサー

Ａ、Ｂ、は女子ですね。

Ｂは桜子ーー折角誘ってくれたのにごめんね。どうも彼のことが気になって、
　　　　　　いま遊びに行く気分じゃないんだ。

Ａ－－彼氏がフラフラしているのは桜子が真面目で、自分以外の男子には目もくれないと
　　　安心しきっているからだよ。
　　　たまにはその自制心を開放して他の男子とも遊ぼうよ。その方が彼にはいい薬になるよ。

羽目を外す＞興にのって度を過ごす。酒を飲んで羽目を外す
　　　　　　いつも自分が制している程度を超す。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
なるほど慣用句ですね。「嵌め外し」と思いました。
たすかりました。

回答No.2

noname#194996

羽目、あるいは破目　とも書きます。
「はめをはずす」というのが普通の言い方です。普段真面目で通っている人が時に楽しいことをして、ついやりすぎる、行儀の悪いことをしてしまうほど夢中になることです。近い言葉で度を過ごす、ともいいます。たとえば
毎日定刻に帰宅していた真面目な男が、友人と出遭遇ったりして呑みすぎ、深夜の帰宅になったりすることを言います。

羽目　とは、日本家屋の外壁に正確に並べて貼られた板のことです。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。勉強になりました。

回答No.1

noname#153348

「期待、約束、規則などに従わず、勝手にふるまう」という意味です。

文脈からは、桜子がいつも彼氏の期待に応える行動をとっているから、彼氏は安心してフラフラしている。だから、たまには、期待に従わず勝手にふるまってみなさい。そうすれば、彼氏も心配になってフラフラしなくなる、ということでしょう。

「ハメ」の語源は馬具の「ハミ」でこれを外すと馬のコントロールが利かなくなるとのことです。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。勉強になりました。