飛行機が上空を飛んでいる

質問

中学の英語の問題からです。

The　plane　is　flying　（　）　the　sky.

括弧の中に適切な前置詞を入れる問題なのですが、正解は　overでした。
普通は　inかthroughが入ると思うんですが、overだと飛行機はどのように飛んでいるイメージなのでしょうか？

回答No.3

suzukiyo

話者の頭の上を通りすぎていくイメージですね。
話者は地上から飛行機を見上げていると推測されます。

飛行機に搭乗している時はthroughがいいと思いますね。

overの使い方としては以下の文が有名です。
I talked to her over coffee.

会話がコーヒーの上を飛び越えている感じがします。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

ucok

スペースシャトルのように、大気圏外を安定して飛行しているイメージです。
古い参考書は使わないようにしましょう。
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080214000000AAUbcKF
http://okwave.jp/qa/q4351232.html

お礼

ありがとうございます。

4年前に英語のサイトで同様の質問をした日本人がいたんですね。

说句实话，我问到了这个问题。

回答No.1

marbleshit

ぐんぐんと空高く舞い上がって行くイメージです。

お礼

ありがとうございます。