以下の中国語を翻訳して頂きたいのですが。眼のツボ押し健康法に関するもの
以下の中国語を翻訳して頂きたいのですが。眼のツボ押し健康法に関するものです。
このサイトです。
http://www.rgtj.com/article/xqrj/sort053/info-1867.html
――――――――――――――――――――――
2008版眼保健操?解
第一?:按揉?竹穴
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手大拇指螺?面分?按在两?穴位上,其余手指自然放松,指尖抵在前?上。随音?口令有?奏地按揉穴位,?拍一圈,做四个八拍。
第二?:按?睛明穴
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手食指螺?面分?按在两?穴位上,其余手指自然放松、握起,呈空心拳状。随音?口令有?奏地上下按?穴位,?拍一次,做四个八拍。
第三?:按揉四白穴
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手食指螺?面分?按在两?穴位上,大拇指抵在下?凹陷?,其余手指自然放松、握起,呈空心拳状。随音?口令有?奏地按揉穴位,?拍一圈,做四个八拍。
第四?:按揉太阳穴刮上眼眶
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手大拇指的螺?面分?按在两?太阳穴上,其余手指自然放松,弯曲。伴随音?口令,先用大拇指按揉太阳穴,?拍一圈,揉四圈。然后,大拇指不?,用双手食指的第二个??内?,稍加用力从眉?刮至眉梢,两个?拍刮一次,?刮两次。如此交替,做四个八拍。
第五?:按揉?池穴
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手食指和中指的螺?面分?按在两?穴位上,其余三指自然放松。随音?口令有?奏地按揉穴位,?拍一圈,做四个八拍。
第六?:揉捏耳垂脚趾抓地
新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬? 新眼保健操 ?解 - ?雪?霜 - 捕捉恍然的瞬?
用双手大拇指和食指的螺?面捏住耳垂正中的眼穴,其余三指自然并?弯曲。伴随音?口令,用大拇指和食指有?奏地揉捏穴位,同?用双脚全部脚趾做抓地运?,?拍一次,做四个八拍。
お礼
ありがとうございます。うれしいです!!