whenについて

質問

Scientific evidence suggests that a balanced but relaxed upright posture when sitting or standing - increases oxygen to your brain.

when sitting or standing の部分のwhenの使い方が分かりません。
主語と動詞があれば接続詞だと思ったのですが。

解説お願いします。

回答No.4

wind-sky-wind · ベストアンサー

sit や stand の主語は the posture ではなく、you です。

形式的に同じ主語は省略というのでなく、何が主語かを検討しないといけません。

それと、sitting, standing を
you are sitting and standing として
you are の省略というのがお決まりの説明ですが、
現実には
when you sit and stand → when sitting and standing
という変形です。

when SV という節を when ～ing に変換。
主語は消える。

形上、主語と be セットで省略とすると
when he was young → when young
と同じになり便利ではありますが、
今回のような場合、進行形にすると文が不自然になります。

回答No.3

tkltk73

'when' は副詞節を導く接続詞です。'when' や 'if' や 'though' といった接続詞が導く副詞節では、主語が主節と同じで動詞にbe動詞がある場合、「主語＋be動詞」が省略されることがあります。

ご質問の文は
"when the posture is sitting or standing"
の
'the posture is'
が省略されたものです。

ここでの 'sitting' と 'standing' は現在分詞ではなく、動名詞と考えるべきでしょう。

文意は
「科学的証拠により、均整がとれて緊張していない正しい姿勢ならば、座っている姿勢でも立っている姿勢でも、脳への酸素供給が増加することが示されている」
ということでしょう。

回答No.2

bakansky

when は接続詞で、when (you are) sitting or standing のように you are が省略されたものではないでしょうか。a balanced but relaxed upright posture を取るのは you であるという前提で書いているので、when の後ろの you are も省略されたのだと思います。

回答No.1

eeb33585

when you are sitting or standing
(座っていても立っていても）
という副詞節がthat～構文を修飾している形です。
When I am going to school,
When going to school,