主語教えてください

質問

次の不定詞の意味上の主語教えてください（ないかもしれないいんです）

１．How foolish of you to wait for him for hours!.
２．He spoke in a loud voice for everyone to hear him.

できたら和訳も教えてください。
よろしｋお願いします。

回答No.7

wind-sky-wind · ベストアンサー

文には主語が必要です。
すなわち，主語＋（述語）動詞で文になる。

ところが，不定詞とか動名詞というのは述語ではないので，
不定詞や動名詞のもとになる動詞に主語はいらない。

It is difficult to speak English.
「（英語を）話すこと」
ここで「誰が話す」かがなくてもよい。
どうしても置きたい場合は for ... で表す。
これが意味上の主語です。

他に，
I want you to help me.
とあれば，to help という不定詞のもとになる help の主語は誰かというと
you です。

これは want 人 to という表現で「人に～してほしい」という意味です。
この場合，この不定詞 to help の意味上の主語はといえば
you になるのです。

これは不定詞の意味上の主語を置いたのではなく，
want 人 to という表現に当てはめただけです。
このように，ある表現を作ることで自動的に成り立つ意味上の主語もあります。

とにかく，（不定詞の）意味上の主語というのは
不定詞のもととなる動詞（の原形）の主語となるものなのです。

だから，文の主語と違う意味で，
「意味上の」主語
などと言う言い方をします。
2 であれば，He は文の主語であり，spoke という述語動詞に対する主語であり，
to hear の意味上の主語はというと everyone ということになります。

お礼

とても丁寧に説明してくださってうれしいです！！ありがとうございました。

回答No.9

litsa1234

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%91%B3%E4%B8%8A%E3%81%AE%E4%B8%BB%E8%AA%9Eの
「不定詞の意味上の主語」のところを読めば解りますよ。
「動名詞の意味上の主語」、「分詞の意味上の主語」もこの際確認しておいてくださいね。

以上、参考まで。

お礼

ありがとうございました。

回答No.8

noname#191458

Ｎｏ７さんの回答が正しいです

形式主語の時など、主語がはっきりしない時に調べたものですから、偏った考え方になってました。
勉強になりました。ありがとうございました～

お礼

ありがとうございました。

回答No.6

noname#191458

to 不定詞の意味上の主語は、for または ofの後に来ます
【for/of 意味上の主語 to 不定詞】の並びです
(1)は　of you to wait →　you が意味上の主語

of は人の持った気質を現すのだそうで、
It's very kind of you (to do)!
「(そんなことをしてくれる)あなたって本当に優しいのね！」みたいに使うそうですよ

(2)は並びから言うと　for everyone to hear が似てますが、
これは意味上の主語をたてるまでもなく、He spoke のhe主語がちゃんとあるので、
意味上の主語は要らないのではないかと思います。

(1)何時間も彼を待つなんて、（あなたは）バッカじゃないの！？
(2)声がみんなに届くように、彼は大きな声で話しました。

お礼

ありがとうございました。

回答No.5

noname#183207

No3です。

中途半端な知識で回答して、反省中。

言うまでもなく、No4様がただしいです。

お礼

ありがとうございました。

回答No.4

wind-sky-wind

1
to wait ... が不定詞。誰が待ったのかがその意味上の主語。
すなわち，you です。
「彼を何時間も待つなんて，あなたはなんて愚かなのでしょう」

2
to hear ... が不定詞。誰が聞くかというのが意味上の主語。
よって，everyone です。
「彼は皆に聞こえるように大声で話した」

お礼

ありがとうございました。

回答No.3

noname#183207

不定詞の意味上の主語

1, to→you。　for→him

２、　forもtoも→everyone

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

noname#175206

to不定詞の意味上の主語なんて文法はパスです（私ではできません。考えたこともないし）。

>１．How foolish of you to wait for him for hours!

「何時間も彼を待ってたなんて、あなたって本当におばかさん！」

>２．He spoke in a loud voice for everyone to hear him.

「全員に言うことが聞こえるよう、彼は大声で喋った。」

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

SPS700

１。何時間も、彼を待つなど、あなたはなんと馬鹿なことよ。主語は you でしょう。

２。誰にでも聞こえる大きな声で彼は言った。主語は he でしょうね。

お礼

ありがとうございました。