この英文あっていますか？

質問

Tom spoke too fast for me to understand him.

主語と同じ目的格（him)はtoo~toでは不要と習ったのですが、himが必要な理由が分かりません。

回答No.2

SPS700

him はなくてもいいです。

お礼

ありがとうございます。
すっきりしました。

回答No.1

Ice-Trucker

英語ネイティブレベルの者です。

1) Tom spoke too fast for me to understand him.
2) Tom spoke too fast for me to understand.

どちらかを選べと言われたら、
普通は英語の会話と使い方では２を選びます。
Understandの後ろにhimがなくても'him' is implied
でhimを含んでいると容易に推測できます。

でも１も間違いではありません。
ただ、普通は２を選ぶでしょうね。

お礼

ありがとうございました。
すっきりしました。