彼は将来の政治家として大きなポテンシャルを持っている。

質問

彼は将来の政治家として大きなポテンシャルを持っている。

He has the ..... potential for the future politician.

この文章で、「大きな」ポテンシャルと言いたいとき、
「大きな」というのは、どういう英語が適当でしょうか？

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

big potetial 「大きな未来」って言えますよ、下記のように

　http://eow.alc.co.jp/potential/UTF-8/?pg=12

　　　He has a great promise as a politician of the future とも。