下の文をフランス語に訳して頂けませんか？

質問

下の文をフランス語に訳して頂けませんか？

最近知り合ったばかりだけど、Simonの事すごく好きになっちゃった。
住んでる所遠いけど、これからもっと仲良くしてほしいな。
ダメかな？

回答No.1

cowtstsu · ベストアンサー

Mais j'ai tout récemment y familiariser avec Simon vraiment comme sur des choses que vous obtiendrez il. Un endroit lointain je vivre, mais je suis maintenant plus heureux et j'espère. Gotta me demande ?

あと、変なところは自分で適当に変更してください。