- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：文の構造がわかりません。）
Understanding the Structure of a Quote from Henry David Thoreau
このQ&Aのポイント
- In this question, the user is seeking clarification on the structure of a quote from Henry David Thoreau's 'Walden'.
- The user wants to know the meaning of the phrase 'and not' in the second half of the quote.
- They also want to understand what is omitted after the phrase 'when I came to die'.
- ke-suke1979
- お礼率60% (9/15)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
言葉を補うと下記のようになるのではありませんか。 I came to the woods because I wished to live deliberately and because I wished to see if I could not learn what it had to teach, and I wished to see if I could not (when I came to die) discover that I had not lived.
お礼
ご回答有難うございます。すみませんが、私には納得いかず消化できていません。一旦ここは閉じて再投稿させていただきます。