• ベストアンサー

英語に直してください

英語に直してください 「3億円もの違いがある。」 これを英語にしてほしいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

The difference in amount runs up to as much as ¥300,000,000. There is a great difference in amount of ¥300,000,000 between those two. The difference between them amounts to the extent of ¥300,000,000. The difference between them amounts to as much as ¥300,000,000. The difference between them amounts to no less than ¥300,000,000. Their huge difference runs up to the amount of three hundred million yen.

その他の回答 (4)

  • katumi70
  • ベストアンサー率37% (14/37)
回答No.5

There "is difference between 300,000,000 yen". "

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.3

 There is a discrepancy as much as Y300,000,000. とも。

  • mickeyzz
  • ベストアンサー率49% (234/471)
回答No.2

There is a huge difference of Y300,000,000.

  • cowstep
  • ベストアンサー率36% (756/2081)
回答No.1

Difference amount to as mucm as ¥30,000,000.