• 締切済み

スペイン語文の和訳お願いします!

Me levanto a las seis. El se pone el traje. Pedro Juana se quieren mucho. El nino se duerme pronto. Puedo levantarme a las seis. 学校の授業を休んでしまいまして、分かりません。 お願いします!

みんなの回答

回答No.2

下の方の回答でほぼ合っています。 ただ、 Pedro Juana se quieren mucho. とは言いません。 Pedro y Juana se quieren mucho.ですね。

  • wild_kit
  • ベストアンサー率32% (581/1804)
回答No.1

excite翻訳にかけたら、正しそうなのが出てきました。 Me levanto a las seis.(私は6時に起きます。) El se pone el traje.(彼は、スーツを着ます) Pedro Juana se quieren mucho.(ペドロとフアナはお互いに大好きです。) El nino se duerme pronto.(男の子はすぐに寝入ります。) Puedo levantarme a las seis.(私は6時に起きることが出来ます。)