langfreekのプロフィール

@langfreek langfreek
ありがとう数0
質問数1
回答数3
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
0%

  • 登録日2010/01/16
  • スペ語→日本語への翻訳にご協力下さい

    こちらの文章を日本語に翻訳して頂きたいです。 dia 8, miercoles A la hola de comer se sentaron junto a milos hijos de Da Amparo. Son mellizos y se parecen muchisimo. Yo no he visto nunca mellizos tan parecidos. Son muy traviesos. お願いします。 アクセント記号が文字化けしてしまうので、記号なしで表記させて頂いております。

  • スペ語→日本語への翻訳にご協力下さい

    こちらの文章を日本語に翻訳して頂きたいです。 dia 8, miercoles A la hola de comer se sentaron junto a milos hijos de Da Amparo. Son mellizos y se parecen muchisimo. Yo no he visto nunca mellizos tan parecidos. Son muy traviesos. お願いします。 アクセント記号が文字化けしてしまうので、記号なしで表記させて頂いております。

  • スペイン語文の和訳お願いします!

    Me levanto a las seis. El se pone el traje. Pedro Juana se quieren mucho. El nino se duerme pronto. Puedo levantarme a las seis. 学校の授業を休んでしまいまして、分かりません。 お願いします!