言語学に詳しい方、お願いします

質問

日本語で、「太郎が走っている」や「花子が泣いている」という文と
「金魚が死んでいる」や「あかりが消えている」という文の「ている」の意味の違いって何ですか？

回答No.4

phineas

「太郎が走っている」や「花子が泣いている」
は現在進行形です。太郎や花子が今何をしているかを表しています。
「金魚が死んでいる」はその金魚の状態を表しています。

回答No.3

SPS700

その動作が長く続くのを「動作動詞」、＋かーを示すのを「状態動詞」とします。前者の例は「走る］「泣く」、後者の例は「死ぬ」「消える」です。

　動作動詞に「ている」がつけば「いま進行中」を表す。
　状態動詞に「ている」がつけば「いまその結果の状態」を表す訳です。

　もう一つ、動作動詞も状態を表す場合があります。例えば
　「太郎は、その本を読んでいる」は意味が二つあって
（１）太郎は、いまその本を読んでいる最中だ（だからあとで借りなさい）
（２）太郎は、もうその本は読んでいる（だから内容は彼に聞きなさい）

　まとめると「ている」は状態を表す。動作動詞では進行も表す、ということになります。

回答No.2

wanekoz

違いはありません。
まったく同じ「ている」です。
その2グループの違いは
動詞の性質の違いです。
走る泣くは動的であり
死ぬと消えるはデジタルな判別にかかわる動詞です。
「ている」は無関係なので抜いてみましょう。

太郎が走る・花子が泣く
と
金魚が死んだ・あかりが消えた
の違いの構造は変わりません。

回答No.1

ayutorin

「太郎が走っている」や「花子が泣いている」→現在進行形。そのものに今まさに動作が起こっていることを示す。

「金魚が死んでいる」や「あかりが消えている」→そのものの現在の状態を表す。金魚は今死んだわけではないし、あかりも今消えたわけではない。