at least とat mostが入る位置について教えてください。

質問

at least とat mostの入る位置について教えて下さい。

1: It takes at least three people to move this piano.
2: You should at least have called me.
3: I can lend you 100 dollars at most.

以上ですが、at leastやat mostが入る位置は決まっているのでしょうか？
３のat mostは１のat leastのように数字＋名詞の前に入れることは
可能ですか？
at least やat mostの品詞は何ですか？

よろしくお願いいたします。

回答No.1

nekomac · ベストアンサー

両方とも名詞から発生したと思われる[イディオム]で、副詞的役割だと思います。
位置についてはやはり一番強調したいところに置くのが良いと思います。

1 It takes at least three people to move this piano.
このピアノを動かすのに（少なくとも）（三人）は要る。

2 At least you should have called me.
少なくとも君は私を呼ぶべきだった。
この場合の（少なくとも）（せめて）は文全体にかかっていると思いますので最初か最後につけるのが良いのでは？と思います。
参考例として
I want to see Paris, at least.　（せめてパリだけでも見たい）

3 I can lend you at most 100 dollars.
私が貸せるのは（せいぜい）(100ドル）だ。
というように強調したいところに置くべきだと思います。

お礼

ご回答有難うございました。

一番強調したい部分に置くことが大切なんですね。
疑問を解決していただいて助かりました。

またお目にとまりましたら、よろしくお願いいたします。
有難うございました。