• ベストアンサー

英文の添削

先程も質問したのですが追加してまた質問し直します。 英文を作りました。添削してくださると嬉しいです。 My cat lives in Japan. (Japanだとおかしいですか?my roomのほうが良いですか?) My cat looks cute. I name the cat Mame. まめというのは飼い猫の名前です Thought my room was cold, we were warm. の四つです。 まめというのは飼い猫の名前です おかしいところがあったら教えてください。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 第三の文は、もう名前が猫についているなら I named the cat Mame と過去にするのがいいでしょう。でないと「猫にマメという名前を付けます」ということになって、今から付けるみたいです。  他はいいと思います。うまいですね。

ringomo
質問者

お礼

SPS700さんおはようございます。 はい、ずっと前にまめと名付けました。 動詞を過去形にしなくてはいけなかったです。。 勉強になりました。 再び添削してもらえてとても嬉しいです、ありがとうございました。

関連するQ&A