イタリア語のカタカナ読みを教えてください

質問

イタリア語で「役立たず」という意味の un inetto のカタカナ読みを教えてください。

回答No.3

assoluta · ベストアンサー

un⇒ウン　inetto⇒イネット　と読みます。

イタリア語では（他の多くのヨーロッパ系の言語と同じように）、子音で終わる単語の後に母音で始まる単語が続く場合はその最後の子音と次の単語の始めの母音をくっつけて発音する方が自然に聞こえます。
その要領での発音をカタカナにすると、
un inetto ⇒「ウニネット」
となります。

ただし、すごくゆっくりと話す場合や、単語それぞれを強調したい場合などにはそのまま
un inetto ⇒「ウン　イネット」
と発音したりもします。

２つとも間違いではありません。

お礼

わかりやすい解説ありがとうございます！助かりました！

回答No.2

vampi

ウニネットです

回答No.1

bakansky

伊英で変換すると un inetto → nerd で、un inetto は [ウン イネット] と
素直に読めると思います （un は不定冠詞。inetto は男性名詞）。