• ベストアンサー

日本語読み(カタカナ)を教えてください

英語ではないかもしれないので、こちらのカテゴリにさせていただきました。 以下を日本語読み(カタカナで)を教えて頂きたいのです。 1:「Wilders」 2:「Gyorgy」 3:「Lynen」 4:「du Vigneaud」 すべて人名だと思います。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • smp
  • ベストアンサー率25% (3/12)
回答No.2

察するにヨーロッパ系の人名では?と思いました。 1:「Wilders」ワイルダーズ 2:「Gyorgy」ジョルジュ 英語読みでジョージ。 3:「Lynen」リネン 4:「du Vigneaud」デュ・ビニョー 科学者にこんな名前の人がいたような… 違ったらゴメンナサイ・・・

himeyuri
質問者

お礼

ありがとうございます。 ヨーロッパ系ですか。 そうです。科学者の方々だと思います。 検索しても日本のサイトがヒットしなかったのでどうしようかと思ってました^^; ドイツ、オランダ・・・この辺りかな?と根拠もなく想像はしていたのですが^^; ありがとうございました。

その他の回答 (3)

回答No.4

1: Wilders /ヴィルダース/オランダ語の可能性が高い 2: Gyorgy /ジョルジュ/このつづりはハンガリー語 3: Lynen /(ドイツ語)リネン,(フランス語)リュナン 4: du Vigneaud /デュ・ヴィニョー(フランス語) 何語かわからないと発音が決まらない場合が多いです。 たとえば 1でオランダ系だとしてもアメリカに移住し何代かたてば 英語風にワイルダーズになるでしょうね。

himeyuri
質問者

お礼

ありがとうございます。 「すごい!」の一言です&有り難い^^ 教えていただいたことを基本にしていろいろ調べて見ます。 とても助かりました。ありがとうございました^^

  • smp
  • ベストアンサー率25% (3/12)
回答No.3

Ano.2のsmpです。 こんなサイトもあります。http://www5d.biglobe.ne.jp/~ros/frame/ また頻繁に調べるようなら専用のフリーソフトもあるようですね。

参考URL:
http://www5d.biglobe.ne.jp/~ros/frame/
himeyuri
質問者

お礼

重ね重ね、ありがとうございます。 とっても助かります^^ 参考URLのようなサイトもあるんですね。 まだまだ、自分の検索技術が甘いようでした。 (いっこうに見つけられなくて困ってました) 早速、お気に入りに登録させていただきます。 ありがとうございました。

  • TNY
  • ベストアンサー率42% (69/163)
回答No.1

・ウィルダース ・ジョージー(ジョルジ) ・リナン(リネン) ・デュ・ビニョー

参考URL:
http://www.alc.co.jp/index.html
himeyuri
質問者

お礼

早速、ありがとうございます。助かります。 参考URLには英語(アジア以外では)の検索がありましたが、 これらはすべて英語(イギリス、アメリカなど)圏の方の名前でしょうか。

関連するQ&A