構文について

質問

It is no use asking him a guestion.
(彼に質問しても無駄だ。)
のaskingというのは、to askとしても問題ないのでしょうか？

It is useless to ask a guestion.
これはaskingに置き換えてもOKなのでしょうか？

問題集には書き換えとして書いていないので、だめなのかなーと思うのですが・・。
よろしくお願いします。

回答No.1

scotchfinger · ベストアンサー

どちらも書き換えOKです。

- It is no use doing
- It is no use to do
- There is no use (in) doing

- It is useless doing
- It is useless to do

詳しい辞書には、「書き換え」で上記のように載っています。私が使っているのは研究社のものです。

ちなみに「質問」はguestionでなくてquestionですよ！

お礼

どうもありがとうございます。
構文しかのっていない参考書に、書き換えが書いてなかったのでダメなのかと思ってしまいました。

＞ちなみに「質問」はguestionでなくてquestionですよ！
ゲゲツ！そのとおりです！

どうもありがとうございました。