和訳お願いします

質問

お世話になります。
「画像つきメールを送るのに、どのメールアドレスに送ればいいでしょうか」という質問に対して、以下の答えが英語で返信されたのですが、
英語が苦手なので、どなたか訳していただけないでしょうか。
また、www.verifyme.comというサイトを見てみたのですが、これは何をするところなのか分かる方いらっしゃたら教えてください。
よろしくお願いします。

Kindly be advised that you can forward any documents to the following email address: www.verifyme.com

Alternatively you can forward the attachment to : www.playersupport@bellerockentertainment.com

Trust that we have been of assistance.

回答No.1

ybnormal

verifymeが何をするサイトかは分かりませんが（安全のためクリックをしていません）、bellerockentertainmentという会社が今あなたがコンタクトをしている会社なら、２つめのEmailアドレスに写真を添付して送るのが最も安全で確実な方法だと思います。ただ、そのEMailを受ける人物が必ずしもいままでの事情を把握している人物とは限らないので、写真を添付すると同時に今までの経緯あるいは要求を再度Emailに書くか、もしくは事情を分かっている人物の名前が分かっていればその人の名前をEmailに書いた方ががスムーズにことが運ぶでしょう。

ところで、２つ目のアドレスにはwww.から始まりますが、本当にそのように書かれていましたか？