違いは？

質問

お願いします
「～ですか」は普通に疑問文で良いと思うのですが、「～だよね」と相手の顔を伺ういながら聞く場合は英会話でどう表現すれば良いでしょうか？

たぶんこれで合ってると思うけど自信がなくて確認する感じです。

回答No.2

hukuponlog

アメリカだと，普通文で話をして，最後にright?　と付け加えるのがよくあります。最後のrightの発音の仕方で確認にも軽い疑問形にも使えます。
You've moved, right?（君は引っ越したんだよね）
これ便利なので，私は多用してます。

お礼

これは会話らしくて良いですね
早速使います＾＾

回答No.1

noname#78774

She is playing the guitar,isn't she?
彼女はギターをひいていますよね？

付加疑問文で検索してみてください。

お礼

有難うございます