- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
みんなの回答
- P-Tech
- ベストアンサー率54% (144/262)
No.1の回答者が、sheには、代名詞「彼女」の意味だけではなく、名詞「女性、メス」という意味がある、と言っています。 調べたら、ありました。 http://eow.alc.co.jp/she/UTF-8/ これで解決ではありませんか？
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
＃３ですが念のために補足します。 ○彼女が写っている写真／彼女が描かれた絵＝pictures of hers ○彼女が写した写真／彼女が描いた絵／彼女が所有している写真もしくは絵≠pictures of hers ○彼女の写真＝彼女が写っている写真／彼女が写した写真／彼女が所有している写真 ○彼女の絵＝彼女が描かれた絵／彼女が描いた絵／彼女が所有している絵 ○彼女が写っている写真≠彼女が写した写真 ○彼女が描かれている絵≠彼女が描いた絵
お礼
回答ありがとうございます 友達にそう聞かれたので意味を調べたくて
- xs200
- ベストアンサー率47% (559/1173)
完全な文ではないので意味不明です。 彼女の絵ならher picturesです。pictures of she/herなんて言いません。
お礼
回答ありがとうございます 友達にそう聞かれたので意味を調べたくて
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
「more pictures of hers」すなわち「彼女が写っている写真をもっと」もしくは「彼女が描かれている絵をもっと」を外国人（英語圏の国の人ではない人）が書き間違えたもの、だと考えるのが自然です。
お礼
回答ありがとうございます hersか、なるほど友人に伝えておきます。 回答ありがとうございます
- fruitsloop
- ベストアンサー率29% (9/31)
more pictures of hersじゃないかなぁ～？ Ｈｅｒｓは彼女のと言う意味で、 これで「たくさんある彼女の写真で」とか「たくさんある彼女の写真を」とかでそのセンテンスの前後にある英語で使い方も違ってくるので、 ここでは「たくさんの彼女の写真」だけにしておきます。
お礼
回答ありがとうございます 友達にそう聞かれたので意味を調べたくて
- sanori
- ベストアンサー率48% (5664/11798)
she は、「女の人」あるいは「雌」という意味です。 picture は、絵、写真、映画、図 という意味です。 ですから、 「さらに多くの、女性の写真」 などの意味になります。
お礼
回答ありがとうございます 友達にそう聞かれたので意味を調べたくて
お礼
回答ありがとうございます 友人にそう言われたので意味がなかなかわからなかったので