ここのasは

質問

we can talk more as im on holiday if you have time.
ここでのasはbecauseと同じ役目ですか？

接続詞扱いになりますか？

回答No.1

lis385t · ベストアンサー

「私が休みなので」の「ので」の意味ですよね。理由を述べていると捕らえれば、becauseといって、言えないこともないと思います。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.3

Oubli

口語だと、because～なので、since,as～だから、ぐらいの感じでしょう。正確に述べると以下のようになるようです、

＃ because，since，as の違い
because ははっきりとした理由を新しい情報として提供する。一般に強調構文で強調できるのは新しい情報に限られるので，because に導かれる節は強調することができるが，since はすでに話し手・聞き手にわかっていることを述べるので，一般に強調されない。as は補足的な説明を表し，ふつうは強調構文で強調されない
[ロイヤル英文法改訂新版]

お礼

アドバイスありがとうございました。

回答No.2

toko0503

as＝when とも取れますね
「私が休みの時に、あなたに時間があるなら（暇なら）、
私達はもっと話ができます」

お礼

アドバイスありがとうございました。