海外通販の英文をお教えください。

質問

海外通販をしています。
品切れになっている商品を注文したいのですが、注文からその会社に
商品が到着するまでの日数を問い合わせるための英文をどうかお教えください。
それではよろしくお願いいたします。

回答No.2

noname#125540

または、「私は○○○（品名）を注文したいです。いつ入荷されますか？」

入荷についての例文がいろいろあります。
アレンジしたら使えそうですよ。
　↓
http://eow.alc.co.jp/%E5%85%A5%E8%8D%B7/UTF-8/?ref=sa

お礼

ご回答をありがとうございました。
お教えいただいたページ、とても参考になりました。
英作文がとても苦手なのですが、なんとか自力で
やってみます。
どうもありがとうございました。

回答No.1

duosonic

ご自分で「sold outの商品を注文したいのですが、次の入荷がいつで、こちらに商品が到着するまでの日数はどれくらいでしょうか？」という英文を作ってみると、どう言うと思いますか？

お礼

ご回答ありがとうございました。
英作文はまったくだめなので、例文をWEB上でなんとか
見つけて対応してみます。
ありがとうございました。