英語の訳を教えて下さい

質問

初めて質問します。
私は英語ができません（泣）

それで、
【魔法の鍵は見つかった？】
というのを英語にしたいんですが、調べても全然でてきませんでした。
親に聞いても分からないというので、教えて下さい。

回答No.1

ichiromari · ベストアンサー

Have you found a magic key?

現在完了で表現した方がいいです。（もう見つかったかい　という気持ちが表せます）

お礼

もう見つかったという気持ちですね！
回答ありがとうございました！！

回答No.2

chirobu-

アタイも英語ダメだけど、あてずっぽうでよかったらどうぞ、“Did you found the key of magic？”あ、でも翻訳機にかけたら“was the key to magic found？”だった。

お礼

chirobu-さん回答ありがとうございます。
英語はやっぱり私もダメです（笑）

ありがとうございました！