古文

質問

来週の木曜日に発表がありますが，以下の古文の意味はまだ分かりません。休日に図書館が休館するので，皆さんに教えていただきたいと思います。
　み吉野の山のあらしの寒けくにはたや今夜も我がひとり寝む（万葉七四）
　ますらをと思へる我や水茎の水城の上に涙拭はむ（万葉九六八）
　なり高し。なりやまむ（源氏・少女）
　花を見てこそ帰り給はめ（宇津保，梅花笠）
　法師は人にうとくてありなむ（徒然草七六段）
　山路来て何やらゆかしすみれ草（甲子紀行）

回答No.1

sima777 · ベストアンサー

間違ってたらすいません。

み吉野の山のあらしの寒けくにはたや今夜も我がひとり寝む→
み吉野の、山のあらしが寒いなかで、今夜もわたしは、ひとりさびしく寝なければならないのだろうか。

ますらをと思へる我や水茎の水城の上に涙拭はむ→
ますらおと思う私が、水城の上で涙を拭くことか。

お礼

ありがとうございました。